Translation Tools

22 articles in this collection
Written by Helmut Juskewycz

Pluralization [Temporary Syntax Structure]

Temporary changes in writing plural translations

Written by Helmut Juskewycz
Updated over a week ago

LingoHub Editor

Understanding LingoHub's Editor

How to access and use the Editor? What are Text Segments? How to edit Source Text Segments? What are Target language Segments?

Written by Helmut Juskewycz
Updated over a week ago

Using Filters & Search options in the Editor

How to use Filters in the Editor? How to search for Text Segments?

Written by Helmut Juskewycz
Updated over a week ago

Understanding LingoHub's Side Panel

How to access the Side Panel? What is Text Segment Information? Useful shortcuts in the Side Panel

Written by Helmut Juskewycz
Updated over a week ago

Keyboard Shortcuts

For the true keyboard masters & efficiency wizards

Written by Helmut Juskewycz
Updated over a week ago

LingoHub's Essential Translation Tools

Understanding LingoChecks

What are LingoChecks? What Types of LingoChecks exist?

Written by Helmut Juskewycz
Updated over a week ago

Setting up LingoChecks

How to set up LingoChecks for Projects, Segments and Terms

Written by Helmut Juskewycz
Updated over a week ago

Understanding LingoHub Statuses

Organized workflow of DEVS dreams: DRAFT, APPROVED, TRANSLATED

Written by Helmut Juskewycz
Updated over a week ago

Using LingoHub Statuses

How to change a Segment Status? How to use Status for Filtering? How to use Status with Translation Memory? The answers are here.

Written by Helmut Juskewycz
Updated over a week ago

Term Base

Understanding Term Bases

What is a Term Base and how it can help you master your localization process? How many Term Bases can you create? Check it out.

Written by Helmut Juskewycz
Updated over a week ago

Creating Term Bases & Entries

How to establish a Term Base? How to add entries to Term Base? How to change Term Bases?

Written by Helmut Juskewycz
Updated over a week ago

Deleting Term Bases & Entries

How to delete a Term Base? How to delete Terms? Is deleting Term Bases reversible?

Written by Helmut Juskewycz
Updated over a week ago

Translation Memory

Understanding Translation Memory & Machine Translation

Get the best out of our intelligent Machine Translation and self-learning Translation Memory

Written by Helmut Juskewycz
Updated over a week ago

How to Create Translation Memories

How to create Translation Memories? What is a Default Translation Memory?

Written by Helmut Juskewycz
Updated over a week ago

How to Activate & Assign Translation Memories

How to choose a default Translation Memory? How to assign a TM for a project? How to display Translation Memories in the Editor?

Written by Helmut Juskewycz
Updated over a week ago

How to Delete Translation Memories

What to know before deleting TM? How to delete a TM? Can't delete a TM?

Written by Helmut Juskewycz
Updated over a week ago

Using MT & TM Suggestions

How do you get Suggestions from Machine Translation and Translation Memory? How do you use Suggestions?

Written by Helmut Juskewycz
Updated over a week ago

Autofill Feature

Understanding Autofill Feature

What is Autofill? How to Access Autofill Settings? Explaining different Autofill preferences

Written by Helmut Juskewycz
Updated over a week ago

How to Autofill empty segments from Translation Memory

Written by Helmut Juskewycz
Updated over a week ago

How to Autofill empty segments with Machine Translation

Written by Helmut Juskewycz
Updated over a week ago

Autofill from Translation Memory AND Machine Translation

Written by Helmut Juskewycz
Updated over a week ago

How to use Autofill for Different Dialects and Languages

Written by Helmut Juskewycz
Updated over a week ago